Informative sulla privacy

Questa Privacy Policy rappresenta il contratto fra noi, de Bedin & Lee LLP, e voi, in merito al trattamento dei vostri dati personali.

Fornendo i vostri dati personali sul nostro sito, o in altro modo, acconsentite alla raccolta, uso e divulgazione di tali dati, secondo quanto previsto da questa Privacy policy.

Avete diritto di verificare se siamo in possesso dei vostri dati personali, e di accedere a tali dati. Se i vostri dati personali in nostro possesso sono incorretti o imprecisi, avete diritto di correggere o aggiornare tali dati. Tali richieste devono essere inviate per email a hongkong@dbl.hk o per posta a Bedin & Lee LLP, 2702, 27 / F, The Centrium, 60 Wyndham Street, Central, Hong Kong. In conformità a quanto previsto dalle leggi in vigore, siamo autorizzati ad addebitarvi un costo ragionevole per l’elaborazione di qualsiasi richiesta di accesso o correzione dei dati.

Dati Raccolti Automaticamente

Quando visitate o scaricate informazioni dal nostro sito de Bedin & Lee LLP, i nostri server raccoglieranno automaticamente alcuni vostri dati. A solo tiolo di esempio, il nome del dominio e dell’host del vostro accesso a internet; il browser ed il sistema operativo che avete utilizzato; o l’indirizzo IP  del sito che avete utilizzato per collegarvi direttamente al nostro sito. Utilizzeremo i dati che raccogliamo automaticamente per gestire e migliorare il nostro sito, al fine di renderlo il più utile possibile per tutti i visitatori. I dati che raccogliamo automaticamente non sono legati ai dati personali che ci sono forniti direttamente da voi.

Dati Che Ci Fornite Volontariamente

de Bedin & Lee LLP raccoglie e mantiene i vostri dati personali solo quando sono forniti da voi volontariamente. Ad esempio, se ci contattate via email, conserveremo i dati che ci avete inviato per rispondere o prendere in considerazione la vostra richiesta. Dopo aver adottato i provvedimenti del caso, i dati inviati saranno conservati e archiviati. Potremmo inoltre utilizzare i vostri dati personali per inviarvi dettagli di servizi o informazioni che riteniamo possano essere di vostro interesse.

Divulgazione Dei Dati Personali A Terzi

I vostri dati personali saranno mantenuti riservati e non saranno divulgati senza il vostro consenso, salvo i casi in cui siamo obbligati a farlo per legge. Inoltre, de Bedin & Lee LLP non venderà i dati personali che ci avete fornito a parti terze.

Cookies

Un cookie è un piccolo file di testo che un sito può inserire nel disco rigido del vostro computer per un sistema di archiviazione o per altri scopi amministrativi. Attualmente, il nostro sito non utilizza cookies, è tuttavia possibile che alcuni siti, accessibili tramite collegamenti disponibili su questo sito, utilizzino cookies.

Conservazione dei vostri dati personali

I vostri dati personali saranno conservati per un periodo non superiore ai 7 anni (ad eccezione che in materia di passaggio di proprietà, per cui saranno conservati per un periodi non superiore ai 15 anni, e in materia penale, per cui saranno conservati per un periodo non superiore ai 5 anni dalla data di scadenza di qualsiasi appello) dalla data in cui abbiamo terminato di offrirvi inostri servizi.

GDPR Europeo

Il 25 maggio 2018 è entrato in vigore il nuovo regolamento generale sulla protezione dei dati (“GDPR“) dell’Unione Europea (“UE“). Anche se siamo uno studio legale di Hong Kong e non abbiamo un’entità nell’UE, se siete stabiliti nell’UE e le autorità competenti ritengono che il GDPR sia applicabile ai dati personali che ci hai fornito, avrete, oltre ai diritti sopra indicati, hanno i seguenti diritti:

  1. Presentare un reclamo per il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra, presso la vostra l’autorità locale competente per la protezione dei dati;
  2. Richiedere la cancellazione dei vostri dati personali, a condizione che non siano più necessari per lo scopo per cui li abbiamo raccolti;
  3. Limitare il trattamento dei vostri dati personali ai soli casi previsti dal GDPR; e
  4. Ottenere una copia dei dati personali da noi detenuti in un formato strutturato, comunemente usato e computerizzato in modo che possa essere facilmente trasferito a un altro prestatore di servizi.